Sungguh menyenangkan bisa mengabaikannya dan kemudian pulang, tetapi fakta bahwa itu tidak terjadi justru merupakan bagian paling hebat dari Zaimokuza Yoshiteru sebagai manusia.
Setelah mencoba membujukku, dan kemudian memprovokasiku, dan akhirnya, menangis untuk meyakinkanku, aku dibawa ke Saizeriya di depan stasiun. Sebelum aku bisa mendapatkan kembali kesadaranku tentang situasi ini, aku perhatikan bahwa aku sudah menggigit doria alla milanese sambil menikmati minuman bar yang bisa kamu minum.
Setelah mengisi perutku dan mengatur napas, akhirnya aku menghela nafas dalam-dalam saat mulai
berbicara.
"Hei, aku benar-benar ingin pergi sekarang dan pulang."
"Jangan terburu-buru. Kami mengadakan rapat. "
"Hah?"
"Berbicara tentang pertemuan dengan penulis novel ringan, Saizeriya adalah tempat yang paling cocok untuk melakukannya ..."
"Oh ..."
Serius? Aku pikir itu biasanya dilakukan di kantor editor atau di kedai kopi ... Aku kira ini adalah sesuatu yang dia ambil dari internet lagi. Yah, itu bukan seperti dia tidak melakukan apa pun yang aku bayangkan, tetapi, antusiasmenya menyala dengan sia-sia, fokusnya menuju ke arah yang salah sepenuhnya, dan di samping itu, dia tidak benar-benar melakukan sesuatu yang konkret ... Sial. .. Aku benar-benar tidak dapat menemukan kata-kata pujian untuk dikatakan tentang dia!
Setengah dengan jijik dan setengah mengejek, aku akhirnya memberinya tampilan 100% cemoohan. Karena kebetulan aku menguap pada saat yang sama, nada tanggapan dan reaksiku memberikan rasa penasaran palsu kepadanya. Sebagai tanggapan, suasana hati Zaimokuza berubah menjadi baik karena itu, tetapi dia juga tampaknya menyadari kelainanku mengatakannya. Zaimokuza melihat mataku yang berlinangan air mata, saat dia menggunakan satu tangan untuk mendorong kacamatanya.
"Ada apa, Kisama? Kamu terlihat agak mengantuk. ”
“Ya, aku sedang bebas akhir-akhir ini jadi aku sudah bermain video game. Sebelum aku bisa menyadarinya, aku sudah begadang semalaman. ”
Zaimokuza terkejut mendengar kata-kataku.
“Kamu bermain karena kamu bebas akhir-akhir ini? Itu tidak keren. Sama sekali tidak keren sama sekali ... "
Zaimokuza mengangkat bahu ketika dia mengangkat kedua tangannya seperti orang Barat. Ah ~ Pembicaraan ini pasti akan menjadi lebih lama ... Mengapa laki-laki seperti kita, yang biasanya sangat pendiam, tiba-tiba menjadi banyak bicara ketika menyelami percakapan di bidang yang menjadi minat kita ... * Meskipun kita tahu itu setelah kembali ke rumah kita akhirnya akan menyesalinya dan berpikir, "Ughh, mereka mungkin menganggapku sebagai orang yang menjijikkan ... aku juga berbicara cukup cepat ..."
* (hachiman mereferensi kepada orang-orang yang memiliki kesukaan atau hobi yang "unik". Contohnya para otaku, biasanya mereka pendiam dan pemalu (mungkin). Tapi jika pembicaraan sudah mencangkup tentang anime, mereka akan menjadi banyak bicara karena penghetahuan yang mereka miliki)
Tapi yah, kamu mungkin tidak perlu khawatir tentang itu jika kamu bersama seseorang yang mengenal kamu kurang atau lebih. Zaimokuza mengangkat tangannya tinggi-tinggi dan memulai pidatonya yang panjang.
“Game hanya dapat dinikmati paling banyak ketika kamu sibuk membakar bokong dan sama sekali tidak punya waktu untuk bersantai sama sekali. "Sialan, sial, sial ... Aku benar-benar tidak boleh main-main saat ini ... Aku sangat sibuk, aku tidak bermain. Serius, aku tidak berbohong kali ini! Begini, begini, buat alasan sendiri seperti ini saat bermain video game. Itulah saat di mana kesenangan bersalah membuat permainan video semakin menyenangkan dan menarik. Aku sendiri sebagai sumbernya. Kegembiraan yang aku rasakan ketika minggu ujian dan pergi ke sekolah setelah bermain video game dalam semalam benar-benar luar biasa dan tak terlukiskan! ”
"Aku tidak bisa mengatakan aku setuju dengan itu, dan juga tidak menyangkalnya..."
Yang benar adalah, setelah begadang kemarin dan pergi ke sekolah, aku merasa seperti ‘Sialan ~ aku belum tidur sama sekali ~ siaaal~’, merasa senang tentang hal itu sebanyak yang kuinginkan sambil tersenyum pada diriku sendiri. Sial, aku terlihat sangat menjijikkan. Sial ~. *
* (Hachiman disini mengikuti cara bicara Tobe. Biasanya Tobe sering menggunakan kata ใในใ (Yabee) di awalaan katanya)
Zaimokuza tersenyum penuh kemenangan seolah mengambil jawaban ambiguku sebagai penegasan kata-katanya. Sial ~
"Jadi, game apa yang kamu mainkan?"
"Ah, ini."
Setelah beberapa ketukan cepat pada smartphoneku, aku menunjukkan Zaimokuza situs resmi game. Zaimokuza mendorong kacamatanya dalam penyesuaian dan bereaksi dengan cara yang benar-benar normal dengan "Ah ~" seolah-olah mengingat sesuatu yang nostalgia.
"Oh ~ yang itu. Itu sangat menyakitkan ketika pahlawan itu pergi di tengah cerita ~ ”
Dia mengatakannya dengan nada polos dan normal, tidak berpura-pura menjadi semacam karakter fiksi kali ini. Saat aku mendengar kata-katanya, aku mengerutkan kening.
"Apa? Hei, hei, hei, apa yang kau beberkan di sini? Aku sudah menggunakan benih padanya ...? Aah ... Aku tidak ingin bermain lagi ... Berhenti bermain lagi dan kembali menulis naskah novel ringanmu... "*
* (Zaimozuka mungkin spoiler tentang Dragon Quest VII, penerjemah original ini mengganggapnya seperti itu dari tulisan di light novel originalnya (bahasa jepang). Admin juga tidak tau tentang ini, soalnya admin belum memainkan Dragon Quest VII)
"Eh, kamu belum selesai? Maafkan aku ... Ah, tapi ... tapii...! Telan spoiler sialan itu karena tidak memainkannya saat keluar! Bodoh, bodoh! ”
Zaimokuza tertawa keras dan bangga. Yah, dia meminta maaf pada awalnya jadi aku tidak keberatan ...
Yah, semua orang yang memainkan permainan di luar musim harus siap untuk hal-hal semacam ini setidaknya. Bukan hanya game, kamu bisa mengatakan hal yang sama tentang film atau drama TV. Sangat sedih untuk merasa sedih ketika kamu membaca buku teks sejarah Jepang dan tiba-tiba berseru “Benarkah !? Jenderal samurai ini akhirnya mati !!? Ahh aku baru saja menelan spoiler untuk Drama NHK Taiga !! 'Tidak ada seorang samurai jenderal tunggal dari Era Sengoku yang pada akhirnya tidak mati sama sekali. *
* (NHK Taiga adalah drama tentang sejarah jepang tentang samurai dan shogun)
Karena itu, setiap orang memiliki pengaturan, lingkungan, atau keadaan yang berbeda untuk bermain game, atau menonton pertunjukan, jadi perlu diingat dan sedikit diperjatikan agar semua orang dapat menikmati cerita!
"Aku membeli game-game itu segera setelah mereka keluar, tetapi mereka semua terus menumpuk ... Komachi juga memiliki ujian masuk, jadi aku harus menahan diri dari bermain game di rumah."
Zaimokuza mengangguk pada kata-kataku saat dia mengunyah focaccia-nya.
“Hmm, begitu. Sekarang setelah kamu menyebutkannya, adikmu ada di tahun terakhir SMP. Jadi, SMA mana yang dia tuju? ”
"Ah? Ke sekolah kita, kita. Hmm, apakah aku tidak menyebutkannya kepadamu? "
"Hmmmmmmmm, aku tidak tahu apa-apa tentang itu."
"Baik. Biasanya, kita tidak akan membicarakan hal-hal pribadi di antara kita sendiri. Hal-hal seperti rencana karier kita, masa depan kita, atau hal-hal terkait keluarga. ”
“Tapi aku memberitahumu hal-hal itu! Aku memberi tahumu sepanjang waktu! Impian masa depanmu, dan apa yang ingin kamu lakukan di masa depan! Ngomong-ngomong, aku memanggilmu hari ini hanya untuk membicarakan tentang hal ini! ”
Melihat kemarahan Zaimokuza tumbuh, aku melirik Zaimokuza seolah bertanya apa yang ingin dia bicarakan. Zaimokuza tiba-tiba mulai dengan sengaja batuk dan perlahan menutupi wajahnya dengan salah satu tangannya. Ekspresi yang kulihat melalui jari-jarinya menunjukkan ekspresi menyakitkan di wajahnya. Akhirnya, Zaimokuza mengeluarkan selembar kertas yang terlipat empat dari saku kemejanya dengan tangannya yang lain. Setelah memegangnya di antara telunjuk dan jari tengahnya, aku samar-samar bisa melihat karakter yang bisa dilihat saat naik ke cahaya.
"Ingat kita pernah membuat proposal di perpustakaan tempo hari, kan? Nah, sekarang aku berhasil membuat jalan cerita ... "
"Oh ..."
Itu ketika dia datang ke ruang klub pada awal Februari mengatakan sesuatu seperti dia ingin menjadi editor. Namun, orang ini selalu datang dengan hanya alur cerita ... Aku belum bisa membaca konsep lengkap dari cerita yang ditulis olehnya ... Saat aku memikirkan itu, aku mengambil selembar kertas yang dia perlihatkan kepadaku. dan dengan cepat memutuskan untuk membacanya.
Setelah melakukannya, sebuah tangan dengan sarung tangan tanpa jari memasuki pandanganku karena dengan cepat mengambil kertas itu dari tanganku.
"Tunggu tunggu! Agak memalukan bagiku. Jadi bagaimana kalau kamu membacanya saja di rumah ... "
“Apa yang kamu bicarakan, apakah itu surat cinta atau semacamnya? Ngomong-ngomong, berhenti memerah, kau memberiku getaran aneh. "
Aku mengambil kertas jalan cerita itu dari Zaimokuza saat aku mengatakan itu. Aku tidak punya pilihan selain membawanya pulang setelah diberitahu untuk tidak membacanya di sini. Dengan hati-hati aku melipat kertas itu dan meletakkannya jauh ke dalam ranselku. Aku mungkin benar-benar lupa tentang ini dan akhirnya tidak pernah membacanya. Jadi aku setidaknya harus menguburnya dengan sungguh-sungguh. Tidak memperhatikan niatku, Zaimokuza menyaksikan dengan kepuasan ketika aku dengan rapi dan hati-hati menyingkirkan kertas itu, setelah itu dia melihat ke kejauhan dan berbisik dengan sedikit ratapan.
"Tahun depan kita juga akan menghadapi ujian masuk ... Ini akan menjadi tantangan terakhirku."
Tantangan terakhir? Apakah dia sudah melakukan tantangan pertama sebelumnya ...? Aku tidak bisa tidak meragukannya, tetapi melihat dia mengatakan ini dengan ekspresi menyakitkan namun serius di wajahnya membuat aku menelan pertanyaanku. Mengesampingkan itu, ini mungkin akan menjadi cara Zaimokuza menyelesaikan skornya.
Tidak ada kata yang lebih baik dari 'ujian masuk' sebagai alasan untuk menyerah. Hal yang sama mungkin bisa dikatakan tentang "berusaha untuk mendapatkan pekerjaan." Itu cukup alasan bagi seseorang untuk meleburkan kemungkinan itu menyebar ke dalam mimpi, hobi atau kegiatan klub. Akhirnya, kita memiliki apa yang disebut 'dewasa ideal' yang diinginkan seluruh masyarakat akhirnya dibentuk menjadi baik.
Itu sebabnya, sebelum itu terjadi, sebelum diseret, diratakan dan dilucuti sampai tidak ada yang tersisa oleh masyarakat, orang-orang mencoba untuk menentang dan melawan, berjuang untuk setidaknya mencoba untuk melihat sekilas dan sedikit orang yang mereka inginkan. menjadi dalam pikiran mereka ... Aku khawatir itu juga yang *dia* coba.
Mungkin karena aku mulai memikirkan hal-hal ini, aku terdiam beberapa saat. Aku tidak tahu bagaimana dia menafsirkan kesunyian itu, tetapi Zaimokuza memukul bahuku dan kemudian memberiku acungan jempol.
"Yah, jangan khawatir tentang itu. Aku hanya menyebut tantangan terakhirku sebagai siswa SMA. ”
Uwah, dia hanya memasang wajah dingin ...
"Tidak, aku sebenarnya tidak mengkhawatirkanmu ..."
"I, Ini dia~! Dasar tsundere ~! ”
Tawa yang dibuat Zaimokuza sambil meletakkan salah satu tangannya di mulutnya benar-benar menjengkelkan ... Meskipun jika aku mencoba untuk membantahnya sekarang, dia pasti akan mengatakan sesuatu yang lebih absurd dan tidak relevan lagi. Oleh karena itu, aku hanya memasang wajah muak, menganggukkan kepala sedikit setuju dengannya, sehingga mempercepat dia untuk beralih ke topik berikutnya. Menilai dari penampilannya yang dingin di wajahnya beberapa saat yang lalu, mungkin masih ada hal lain yang ingin dia bicarakan.
Setelah tertawa serius, dan seperti yang aku pikirkan, Zaimokuza mulai berbicara dengan suara serius.
"Tentu saja aku tidak menyerah. Seperti halnya ada hal-hal yang hanya dapat kamu tulis sebagai siswa SMA, mungkin ada hal-hal lain yang hanya dapat kamu tulis setelah menjadi mahasiswa. Jarak terpendek tidak selalu merupakan cara yang tepat untuk diikuti. Sebaliknya, jalan memutar adalah jalan muliaku untuk maju. ”
Seandainya dia menulis sekarang sebagai siswa SMA, kata-katanya akan terdengar sangat bagus, menurutku. Tapi bagaimanapun, aku memutuskan untuk tidak mengatakan itu dengan blak-blakan. Bagaimanapun, apa yang dia katakan tidak terlalu jauh. Jadi, aku memutuskan untuk mengatakan sesuatu yang lain, dengan senyum lebar.
"Yah, kamu benar. Kamu mungkin juga memiliki banyak konten untuk ditulis ketika kamu menjadi seorang ronin. " *
“Ha ~ ha ~ ha! ... itu terdengar agak terlalu nyata jadi mari kita berhenti membicarakan hal itu. Saya benar-benar bisa berakhir sebagai seorang ronin jadi saya tidak ingin memikirkannya. Ya, hentikan sekarang, tolong hentikan sekarang. ”
* (Selain merujuk pada seorang samurai yang tidak memiliki master, ronin juga merujuk pada siswa sekolah menengah yang gagal dalam ujian masuk perguruan tinggi dan harus mengikuti ujian ulang tahun depan.)
Zaimokuza berubah dari menghadap ke langit, tertawa keras, ke wajah serius dalam sekejap. Aku tidak bisa menahan senyum pahit setelah melihat itu. Orang ini benar-benar penyebab hilangnya harapan, yang membuatku merasa sedikit lega ...
Kalau dipikir-pikir, Zaimokuza adalah salah satu dari sedikit orang yang mengenalku sebelum aku bergabung dengan Klub Relawan. Meskipun itu hanya karena di pelajaran olahraga di kelas mereka membuat kami berpasangan dalam kelompok karena ditinggalkan dan tidak memiliki pasangan, kami berdua berada dalam situasi yang sama pada satu titik. Jika aku belum bergabung dengan Klub Relawan, Aku akan menghabiskan soreku seperti dia setelah kelas selesai.
... Meskipun, itu mungkin tidak seburuk yang dipikirkan orang.
Tapi hei, mungkin menghabiskan waktuku seperti itu sesekali sudah cukup baik. Menjaga perusahaan Zaimokuza cukup melelahkan!
1 komentar:
Thank min
Posting Komentar